Numération hébraïque

L'alphabet hébreu est composé de 22 lettres et 5 lettres qui ont une représentation particulière lorsqu'elles sont placées à la fin d'un mot ; chacune de ces lettres a une valeur numérique particulière. 

א

ב

ג

ד

ה

ו

ז

ח

ט

1

2

3

4

5

6

7

8

9

י

כ

ל

מ

נ

ס

ע

פ

צ

10

20

30

40

50

60

70

80

90

ק

ר

ש

ת

ך ou ת״ק

ם ou ת״ר

ן ou ת״ש

ף ou ת״ת

ץ ou תת״ק

100

200

300

400

500

600

700

800

900

La valeur numérique est utilisée pour dans le système numérique hébraïque où un nombre est construit à partir d'un groupe de lettres Les nombres 15 et 16 sont notés respectivement utilisent טו et טז au lieu de יה et יו car ces dernières combinaisons sont souvent associées au nom de Dieu de le judaïsme.

Cette numération induit la mise à disposition de signes pour préciser que le caractère ou la groupe de caractères est un nombre. Un guillemet est placé à droite du caractère le plus à gauche pour préciser que cette séquence de caractères est un nombre. Quand une seule lettre suffit, un apostrophe est placé à gauche de la lettre.

Ce système est utilisé pour la pagination et la versification de la Bible et des traités du Talmud.

Quelques exemples :

  • תתמ״ב : 852
  • ה'תרל"ז : 5637
  • ח׳ : 8

Les lettres hébraïques sont aussi des chiffres ; le texte est donc, à proprement parler, un document chiffré. La kabbale devient ainsi un « art de faire parler les chiffres ».

Marc-Alain Ouaknin, Mystères de chiffres, page 154